make ends meet
/ˌmeɪk ˈendz ˈmiːt/NEUTRAL · C1
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
über die Runden kommen
Bedeutung
to have just enough money to live on
Gerade genug Geld zum Leben haben.
Beispiele
- 1After paying rent and buying food, we barely made ends meet.
- 2Can a family make ends meet on a single part-time salary?
- 3Even with two jobs, I struggle to make ends meet; rent and groceries swallow my wages.
- 4The pension just covers her bills; she makes ends meet by growing her own vegetables.
- 5We made ends meet last winter, but there was nothing left for treats.
Grammatik
Nur make verändert seine Form. ends bleibt im Plural, meet in der Grundform.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Geld“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
