اصطلاحموضوع: پول

make ends meet

/ˌmeɪk ˈendz ˈmiːt/NEUTRAL · C1
به فارسیمعادل دقیق
دخل و خرج را جور کردن

معنی

to have just enough money to live on

به‌زحمت از پس هزینه‌های زندگی برآمدن.

مثال‌ها

  1. 1After paying rent and buying food, we barely made ends meet.
  2. 2Can a family make ends meet on a single part-time salary?
  3. 3Even with two jobs, I struggle to make ends meet; rent and groceries swallow my wages.
  4. 4The pension just covers her bills; she makes ends meet by growing her own vegetables.
  5. 5We made ends meet last winter, but there was nothing left for treats.

دستور زبان

فقط make تغییر شکل می‌دهد. کلمه‌ی ends جمع و meet به شکل ساده می‌ماند.

اصطلاحات هم‌معنی

اصطلاحات دیگر از موضوع «پول»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید