Unregelmäßige Verben im Englischen: die Liste mit 200 Verben

Alle drei Formen der 200 häufigsten unregelmäßigen Verben, nach Häufigkeit geordnet. Wechsle zwischen britischer und amerikanischer Form, filtere nach Muster und öffne jedes Verb für Audio, Beispiele und den typischen Fehler.

Top 1–20Die Verben, die in jedem zweiten Satz vorkommen

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
1bewas / werebeensein, existieren
2havehadhadhaben, besitzen
3dodiddonetun, erledigen
4saysaidsaidsagen, äußern
5getgotgotgottenbesorgen, bekommen, kriegen
6makemademademachen, herstellen, anfertigen
7seesawseensehen, bemerken
8knowknewknownwissen, kennen
9gowentgonegehen, fahren
10taketooktakennehmen, mitnehmen
11thinkthoughtthoughtdenken, glauben
12comecamecomekommen, herkommen
13givegavegivengeben, schenken
14findfoundfoundfinden, entdecken
15telltoldtolderzählen, mitteilen
16leaveleftleftverlassen, weggehen
17putputputlegen, stellen, stecken
18feelfeltfeltfühlen, sich fühlen, spüren
19meanmeantmeantbedeuten, meinen
20becomebecamebecomewerden, zu etwas werden

21–40Noch immer alltäglich, noch immer unumgänglich

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
21holdheldheldhalten, festhalten
22keepkeptkeptbehalten, aufbewahren
23showshowedshown / showedzeigen, vorführen
24bringbroughtbroughtbringen, mitbringen
25setsetseteinstellen, festlegen, platzieren
26hearheardheardhören, erfahren
27paypaidpaidbezahlen, zahlen
28beginbeganbegunbeginnen, anfangen
29meetmetmettreffen, kennenlernen
30writewrotewrittenschreiben, verfassen
31leadledledführen, leiten, anführen
32loselostlostverlieren, nicht mehr finden
33runranrunrennen, laufen
34letletletlassen, erlauben
35sendsentsentschicken, senden
36standstoodstoodstehen, sich hinstellen
37winwonwongewinnen, siegen
38buildbuiltbuiltbauen, errichten
39readreadreadlesen, durchlesen
40buyboughtboughtkaufen, erwerben

41–60Gängig in Wort und Schrift

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
41understandunderstoodunderstoodverstehen, begreifen
42spendspentspentausgeben, verbringen
43sitsatsatsitzen, sich setzen
44fallfellfallenhinfallen, stürzen, herunterfallen
45speakspokespokensprechen, reden
46sellsoldsoldverkaufen, veräußern
47drawdrewdrawnzeichnen, ziehen
48cutcutcutschneiden, abschneiden, kürzen
49learnlearned / learntlearnedlearned / learntlearnedlernen, erlernen
50breakbrokebrokenbrechen, zerbrechen, kaputtmachen
51catchcaughtcaughtfangen, erwischen
52proveprovedprovedproved / provenbeweisen, nachweisen
53choosechosechosenwählen, auswählen, aussuchen
54growgrewgrownwachsen, anbauen, wachsen lassen
55seeksoughtsoughtsuchen, anstreben
56riseroserisensteigen, aufgehen, sich erheben
57lielaylainliegen, sich hinlegen
58forgetforgotforgottenforgotten / forgotvergessen, sich nicht erinnern
59dealdealtdealtausteilen, verteilen, sich mit etwas befassen
60drivedrovedrivenein Fahrzeug fahren, steuern

61–80In Prüfungen schon gefragt

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
61eatateeatenessen, verzehren
62hithithitmit Wucht treffen, gegen etwas prallen
63laylaidlaidetwas behutsam hinlegen
64wearworeworntragen, anhaben
65throwthrewthrownwerfen, schleudern
66fitfittedfitted / fitfittedfitted / fitpassen, die richtige Größe haben
67shootshotshotschießen, erschießen
68fightfoughtfoughtkämpfen, sich streiten
69strikestruckstruckzuschlagen, streiken
70hanghunghunghängen, aufhängen
71teachtaughttaughtlehren, unterrichten, beibringen
72shakeshookshakenschütteln, zittern
73stickstuckstuckkleben, festkleben, stecken bleiben
74costcostcostkosten, einen Preis haben
75bearboreborneertragen, aushalten
76beatbeatbeatenbeaten / beatschlagen, besiegen
77bindboundboundbinden, festbinden, fesseln
78drinkdrankdrunktrinken, austrinken
79ringrangrungklingeln, läuten, anrufen
80sleepsleptsleptschlafen, übernachten

81–100Die ersten hundert geschafft

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
81flyflewflownfliegen, steigen lassen
82shutshutshutschließen, zumachen
83spreadspreadspreadausbreiten, verbreiten, streichen
84arisearosearisenentstehen, auftreten, sich ergeben
85hidehidhiddenverstecken, verbergen
86undertakeundertookundertakenübernehmen, durchführen, in Angriff nehmen
87feedfedfedfüttern, ernähren
88hurthurthurtverletzen, wehtun
89lightlit / lightedlit / lightedanzünden, entzünden
90burnburnt / burnedburnt / burnedbrennen, verbrennen
91withdrawwithdrewwithdrawnGeld abheben, sich zurückziehen
92blowblewblownblasen, pusten, wehen
93singsangsang / sungsungsingen, ein Lied vortragen
94stealstolestolenstehlen, klauen
95bendbentbentbiegen, beugen, sich bücken
96leanleaned / leantleanedleaned / leantleanedsich lehnen, sich neigen
97castcastcastRollen besetzen, Licht werfen
98sweepsweptsweptfegen, kehren
99rideroderiddenreiten, Rad fahren, mitfahren
100swingswungswungschwingen, schaukeln, schwenken

101–120Häufig genug in Büchern und Nachrichten

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
101wakewoke / wakedwoken / wakedaufwachen, wecken
102splitsplitsplitspalten, teilen, aufteilen
103overcomeovercameovercomeüberwinden, bewältigen
104upsetupsetupsetbekümmern, beunruhigen, durcheinanderbringen
105sinksanksank / sunksunksinken, untergehen, versenken
106ridridridbefreien, beseitigen
107slideslidslidgleiten, rutschen
108teartoretornreißen, zerreißen
109burstburstburstplatzen, bersten, ausbrechen
110lendlentlentjemandem etwas leihen, verleihen
111smellsmelled / smeltsmelledsmelled / smeltsmelledriechen, wittern
112bitebitbittenbitten / bitbeißen, anbeißen
113freezefrozefrozenfrieren, gefrieren, erstarren
114dreamdreamt / dreameddreamt / dreamedträumen, erträumen
115leapleapt / leapedleapt / leapedspringen, einen Satz machen
116digdugduggraben, ausgraben
117windwoundwoundaufziehen, wickeln, winden
118betbetbetwetten, Geld setzen
119fleefledfledfliehen, flüchten
120shineshoneshone / shinedshoneshone / shinedscheinen, leuchten, glänzen

121–140Seltener, aber wissenswert

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
121forgiveforgaveforgivenvergeben, verzeihen
122swearsworeswornschwören, fluchen
123spellspelt / spelledspelt / spelledbuchstabieren, richtig schreiben
124undergounderwentundergonedurchmachen, sich einer Sache unterziehen
125springsprangsprang / sprungsprungplötzlich aufspringen, hervorschnellen
126flingflungflungschmeißen, mit Schwung werfen
127bidbade / bidbidden / bideinen Gruß entbieten, gebieten
128breedbredbredzüchten, sich fortpflanzen
129swimswamswumschwimmen, durchschwimmen
130pleadpleadedpleaded / pledpleadedpleaded / pledflehen, plädieren
131thrustthrustthruststoßen, schieben, drängen
132speedsped / speededsped / speededrasen, eilen, beschleunigen
133spoilspoiled / spoiltspoiledspoiled / spoiltspoiledverderben, verwöhnen
134clingclungclungsich klammern, sich festklammern
135spinspunspunsich drehen, spinnen, wirbeln
136creepcreptcreptschleichen, kriechen
137shedshedshedabwerfen, ablegen
138mistakemistookmistakenverwechseln, falsch einschätzen
139rebuildrebuiltrebuiltwieder aufbauen, neu bauen
140forbidforbadeforbiddenverbieten, untersagen

141–160Ab hier wird es seltener

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
141grindgroundgroundmahlen, zermahlen, schleifen
142wetwet / wettedwet / wettednass machen, befeuchten
143spillspilled / spiltspilledspilled / spiltspilledverschütten, ausschütten
144weepweptweptweinen, Tränen vergießen
145upholdupheldupheldbestätigen, aufrechterhalten, stattgeben
146repayrepaidrepaidzurückzahlen, erstatten
147offsetoffsetoffsetausgleichen, aufwiegen, kompensieren
148quitquit / quittedquit / quittedaufhören, kündigen, aufgeben
149spitspatspat / spitspatspat / spitspucken, ausspucken
150swellswelledswollen / swelledanschwellen, schwellen
151divediveddived / dovedivedtauchen, einen Kopfsprung machen
152forecastforecast / forecastedforecast / forecastedvorhersagen, prognostizieren
153awakeawokeawoke / awakedawokenerwachen, erwecken
154kneelkneltknelt / kneeledkneltknelt / kneeledknien, sich hinknien
155shrinkshrank / shrunkshrunkshrunk / shrunkenschrumpfen, einlaufen
156inputinput / inputtedinput / inputtedeingeben, einspeisen
157overtakeovertookovertakenüberholen, einholen
158undoundidundoneaufmachen, lösen, rückgängig machen
159broadcastbroadcastbroadcast / broadcastedbroadcastbroadcast / broadcastedausstrahlen, übertragen
160weavewovewove / weavedwovenwoven / weavedweben, flechten

161–180Selten, aber beim Lesen begegnen sie einem

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
161withholdwithheldwithheldvorenthalten, zurückhalten
162foreseeforesawforeseenvoraussehen, vorhersehen
163treadtrodtrod / treadedtrodden / trodtrodden / trod / treadedauf etwas treten, betreten
164stingstungstungstechen, pieksen
165strivestrove / strivedstriven / strivedsich sehr bemühen, nach etwas streben
166stringstrungstrungaufreihen, auffädeln
167sowsowedsown / sowedsäen, aussäen
168misunderstandmisunderstoodmisunderstoodmissverstehen, falsch verstehen
169sewsewedsewn / sewednähen, annähen
170withstandwithstoodwithstoodstandhalten, widerstehen
171slingslungslunghinwerfen, locker umhängen
172wedwed / weddedwed / weddedheiraten, sich vermählen
173misleadmisledmisledirreführen, täuschen
174overhearoverheardoverheardzufällig mithören, belauschen
175overthrowoverthrewoverthrownentmachten, eine Regierung stürzen
176overrideoverrodeoverriddenaußer Kraft setzen, überstimmen
177sneaksneakedsneaked / snucksneakedsneaked / snuckheimlich irgendwohin gehen, sich davonmachen
178rewriterewroterewrittenumschreiben, neu schreiben
179bleedbledbledbluten, ausbluten
180bustbust / bustedbust / bustedschrotten, demolieren

181–200Die letzten zwanzig, der Vollständigkeit halber

Nr.GrundformSimple PastPast ParticipleÜbersetzung
181shearshearedshorn / shearedscheren, abscheren
182besetbesetbesetheimsuchen, plagen, bedrängen
183strewstrewedstrewn / strewedverstreuen, streuen, bestreuen
184slayslewslaintöten, erschlagen
185wringwrungwrungauswringen, die Hände ringen
186stinkstank / stunkstunkstinken, übel riechen
187shoeshodshod / shoedshodshod / shoedbeschlagen, Hufeisen anbringen
188slitslitslitaufschlitzen, schlitzen
189sawsawedsawnsawn / sawedsägen, absägen
190resetresetresetzurücksetzen, in den Ausgangszustand bringen
191overdooverdidoverdoneübertreiben, zu weit treiben
192rethinkrethoughtrethoughtüberdenken, neu durchdenken
193outgrowoutgrewoutgrownaus etwas herauswachsen, entwachsen
194unwindunwoundunwoundentspannen, abschalten, abwickeln
195rewindrewoundrewoundzurückspulen, zurückwickeln
196mislaymislaidmislaidverlegen, verkramen
197overspendoverspentoverspentzu viel ausgeben, überziehen
198babysitbabysatbabysatauf Kinder aufpassen, Kinder hüten
199oversleepoversleptoversleptverschlafen, zu lange schlafen
200overeatoverateovereatenzu viel essen, sich überessen

Fünf Muster

A — A — A

Alle drei Formen sind gleich

A — B — A

Die dritte Form ist wieder wie die erste

A — B — B

Zweite und dritte Form sind gleich

A — B — C

Alle drei Formen sind verschieden

-ought / -aught

Zweite und dritte Form auf -ought / -aught

Irregular Verbs

Lerne alle drei Formen für immer

Kurze Lektionen nach Häufigkeit oder Muster, Audio für jede Form und tägliche Wiederholungen, die genau die Verben zurückholen, die du gerade vergisst.

Jetzt bei Google Play
Aufs Handy holenMit der Handykamera scannen, um die App herunterzuladen