اصطلاحموضوع: پول

pay through the nose

/ˌpeɪ θruː ðə ˈnəʊz/INFORMAL · C1
به فارسیمعادل نزدیک
پول زور دادن
تحت‌اللفظی: «از راه بینی پول دادن»

معنی

to pay far too much for something

برای چیزی بیش از حد پول دادن.

مثال‌ها

  1. 1We paid through the nose for bottled water inside the station.
  2. 2Book ahead unless you want to pay through the nose at reception.
  3. 3With no rooms elsewhere, we paid through the nose; the hotel charged triple its usual rate.
  4. 4Do tourists always pay through the nose here? This sandwich costs twice the usual price.
  5. 5Delivery costs more than the parcel; I am not paying through the nose just to avoid collecting it.

دستور زبان

فعل تغییر شکل می‌دهد: pay، paid، paid. پیش از کالا یا خدمتی که خریده می‌شود for می‌آید.

اصطلاحات هم‌معنی

اصطلاحات دیگر از موضوع «پول»

هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←
English Idioms

400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمی‌گذارند فراموش شوند

اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادل‌های فارسی و تکرار فاصله‌دار دارید که خبرتان می‌کند کی وقت مرور است.

دریافت از Google Play
نصب روی گوشیبرای دانلود اپلیکیشن، با دوربین گوشی اسکن کنید