a dark horse
/ə ˌdɑːk ˈhɔːs/NEUTRAL · C1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «isang maitim na kabayo»
Kahulugan
someone with unexpected talents or interests they rarely mention
Taong may di-inaasahang talento o hilig na bihira niyang banggitin.
Mga halimbawa
- 1Aisha is a dark horse; none of us knew she could play the violin.
- 2Our quiet neighbour turned out to be a dark horse with several published novels.
- 3What a dark horse you are, keeping your fluent Japanese a secret from us all!
- 4That unexpected chess trophy revealed Ben as a dark horse; he’d never mentioned playing before.
- 5I’d call our receptionist a dark horse: her pottery exhibition surprised everyone who knew her only at work.
Grammar
Countable noun; karaniwang singular pagkatapos ng be o turn out to be. Ginagamit ang a bago ang dark horse.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga hayop
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →a night owltaong mas gustong manatiling gising at aktibo hanggang malalim na ang gabilet sleeping dogs lieumiwas sa muling pag-ungkat ng lumang problemaa guinea pigtaong ginagamit sa pagsubok ng bagong produkto o paraanmonkey businesshindi tapat o hindi katanggap-tanggap na gawaincrocodile tearspakunwaring lungkot o pagsisisi na hindi taos-pusoan eager beavertaong sabik na sabik magtrabaho nang husto
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
