neck and neck
/ˌnek ən ˈnek/NEUTRAL · C2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
dikitang laban
Literal na kahulugan: «leeg at leeg»
Kahulugan
exactly level in a competition
Pantay na pantay sa isang paligsahan.
Mga halimbawa
- 1With a day to go, the two candidates for class president are neck and neck.
- 2Mia and her brother were neck and neck in the spelling contest until the very last word.
- 3Both bakeries have sold exactly three hundred pies, so they’re neck and neck with an hour left.
- 4Who’s winning the charity quiz? Last I heard, the two tables were neck and neck.
- 5In the latest survey, cycling and walking are neck and neck as the most popular way to get to work.
Grammar
Karaniwang ginagamit pagkatapos ng be, run o finish, tungkol sa dalawang tao o grupo. Nananatiling singular ang dalawang noun.
Iba pang idiom tungkol sa palakasan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →a game changerbagay na bumabago sa paraan ng paggawa ng mga bagayout of your leaguehindi sapat ang galing o antas kung ihahambing sa ibasaved by the bellnailigtas sa alanganing sitwasyon bago pa ito lumalaacross the boardsaklaw ang lahat, nang walang itinatangihome and drytiyak na ang tagumpay matapos ang mahirap na bahagipull your punchesmagpigil sa pagpuna
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app