neck and neck
/ˌnek ən ˈnek/NEUTRAL · C2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «leher dengan leher»
Maksud
exactly level in a competition
Sama kuat dalam sesuatu pertandingan.
Contoh
- 1With a day to go, the two candidates for class president are neck and neck.
- 2Mia and her brother were neck and neck in the spelling contest until the very last word.
- 3Both bakeries have sold exactly three hundred pies, so they’re neck and neck with an hour left.
- 4Who’s winning the charity quiz? Last I heard, the two tables were neck and neck.
- 5In the latest survey, cycling and walking are neck and neck as the most popular way to get to work.
Tatabahasa
Biasanya digunakan selepas be, run atau finish, tentang dua orang atau kumpulan. Kedua-dua kata nama kekal tunggal.
Lagi idiom daripada topik “Sukan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →a game changersesuatu yang mengubah sama sekali cara sesuatu dilakukanout of your leaguetidak cukup baik atau mahir berbanding orang lainsaved by the bellterselamat daripada situasi canggung sebelum keadaan bertambah burukacross the boardmelibatkan semua orang atau semua perkara tanpa kecualihome and drypasti berjaya kerana bahagian yang sukar sudah selesaipull your punchesmengkritik dengan lebih lembut daripada yang mampu
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi