put your cards on the table
/ˌpʊt jə ˈkɑːdz ɒn ðə ˈteɪbl̩/NEUTRAL · B2
DALAM BAHASA INDONESIAPADANAN PERSIS
buka kartu
Arti harfiah: «meletakkan kartu di atas meja»
Arti
to be honest about what you think and want
Terus terang tentang apa yang dipikirkan dan diinginkan.
Contoh
- 1Let’s put our cards on the table: we can’t afford the house you want.
- 2Before we sign anything, I’d like you to put your cards on the table.
- 3Aisha put her cards on the table and told her boss she’d leave without a pay rise.
- 4Why don’t you put your cards on the table and tell me what you really want?
- 5The seller finally put his cards on the table: he needed the money by Friday.
Tata bahasa
Hanya put yang berubah: puts, putting; bentuk lampaunya (past simple) juga put. your berubah sesuai orangnya; lay dapat menggantikan put.
Idiom lain dari topik “Rahasia”
Semua 20 idiom dan tes topik →pull the wool over someone’s eyesmenipu seseorang agar tidak menyadari kebenarantake something with a pinch of salttidak sepenuhnya memercayai apa yang didengartell it like it ismenggambarkan keadaan dengan jujur, termasuk bagian yang tidak enakeconomical with the truthtidak menyampaikan semua fakta atau tidak jujurspill the beansmemberi tahu orang hal yang seharusnya dirahasiakancome cleanakhirnya mengakui hal yang selama ini disembunyikan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya