put your cards on the table

ความหมาย

to be honest about what you think and want

บอกตรง ๆ ว่าคิดอะไรและต้องการอะไร

ตัวอย่าง

1. 1Let’s put our cards on the table: we can’t afford the house you want.
2. 2Before we sign anything, I’d like you to put your cards on the table.
3. 3Aisha put her cards on the table and told her boss she’d leave without a pay rise.
4. 4Why don’t you put your cards on the table and tell me what you really want?
5. 5The seller finally put his cards on the table: he needed the money by Friday.

ไวยากรณ์

ส่วนที่เปลี่ยนรูปมีเพียง put: puts, putting และกริยาช่อง 2 ก็คือ put เช่นกัน ส่วน your เปลี่ยนตามบุคคล และใช้ lay แทน put ได้