against all odds
/əˌɡenst ˌɔːl ˈɒdz/NEUTRAL · C2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
contro ogni previsione
Significato
although success seemed very unlikely
Nonostante il successo sembrasse molto improbabile.
Esempi
- 1Against all odds, the tiny village school won the national science prize.
- 2Nobody expected the old cinema to survive, but against all odds it's still open.
- 3With no money and no experience, they opened the café against all odds, and it's now fully booked.
- 4Priya was the youngest player in the chess final, but against all odds she won.
- 5Did the lost puppy really survive against all odds after three days in the snow?
Grammatica
L'espressione non cambia. against the odds e against all the odds hanno lo stesso significato.
Altre espressioni del tema «Successo»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →miss the boatperdere un'occasione per aver agito troppo tardifall flatnon avere l'effetto volutomake the gradeessere abbastanza bravo da riuscirea flash in the panun successo isolato che non durariding highavere molto successo in questo momentocome up trumpsriuscire o dare una mano quando nessuno se lo aspettava
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
