give someone a hand

意味

to help someone, especially with a practical job

人を手伝う（特に実際の作業で）.

例文

1. 1When their car won't start, Dad always gives them a hand.
2. 2Leo gave Gran a hand with the garden every Saturday.
3. 3The new trainee looked lost, so Priya gave him a hand with the printer.
4. 4If you finish early, please give Ben a hand, because he's still got forty forms to check.
5. 5Would anyone like to give me a hand setting up the chairs before the meeting?

文法

give は変化する：gave、given。someone には me、her や名前など一語が入る。give の代わりに lend も使える。