give someone a hand
/ˌɡɪv ˌsʌmwʌn ə ˈhænd/INFORMAL · B1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «bigyan ng kamay ang isang tao»
Kahulugan
to help someone, especially with a practical job
Tumulong sa isang tao, lalo na sa praktikal na gawain.
Mga halimbawa
- 1When their car won’t start, Dad always gives them a hand.
- 2Leo gave Gran a hand with the garden every Saturday.
- 3The new trainee looked lost, so Priya gave him a hand with the printer.
- 4If you finish early, please give Ben a hand, because he’s still got forty forms to check.
- 5Would anyone like to give me a hand setting up the chairs before the meeting?
Grammar
Nagbabago ang give: gave, given. Pinapalitan ang someone ng iisang salita, gaya ng me, her o isang pangalan. Puwedeng ipalit ang lend sa give.
Iba pang idiom tungkol sa katawan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →pull your legmagbiro sa isang tao sa pagsasabi ng hindi totooa pain in the necklubhang nakaiinis na tao o bagayon the tip of your tonguehalos maalala na pero hindi pa rinoff the top of your headmula sa alaala, nang hindi na tumitingin o nag-iisip nang matagalkeep your fingers crossedumasang magiging maayos ang isang bagayplay it by earmagpasya habang nangyayari ang mga bagay, nang walang plano
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
