in black and white
/ɪn ˌblæk ən ˈwaɪt/NEUTRAL · B2
日本語では近い表現
一筆入れる
直訳: «白と黒で»
意味
written down, so it is official
書面になっていて正式である.
例文
- 1I won't believe the pay rise until I see it in black and white.
- 2The landlord promised to fix the boiler, so I asked him to put it in black and white.
- 3Get the refund promise in black and white, because phone calls are easy to forget.
- 4It's there in black and white in your contract: twenty-five days' holiday a year.
- 5Why didn't anyone put the new rules in black and white before the school trip?
文法
形は変わらず、語順も決まっている:black が先。put something、see something、be there の後によく来る。
「色」の他のイディオム
このテーマの20個とテストへ →20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
