in black and white
/ɪn ˌblæk ən ˈwaɪt/NEUTRAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
чорним по білому
Значення
written down, so it is official
У письмовій, отже офіційній формі.
Приклади
- 1I won't believe the pay rise until I see it in black and white.
- 2The landlord promised to fix the boiler, so I asked him to put it in black and white.
- 3Get the refund promise in black and white, because phone calls are easy to forget.
- 4It's there in black and white in your contract: twenty-five days' holiday a year.
- 5Why didn't anyone put the new rules in black and white before the school trip?
Граматика
Вислів не змінюється, і порядок слів сталий: black стоїть першим. Часто після put something, see something або be there.
Ще ідіоми з теми «Кольори»
Усі 20 ідіом і тест за темою →a red flagознака того, що щось може бути не так або небезпечноroll out the red carpetзустрічати гостя з особливими почестямиtickled pinkдуже задоволенийhave green fingersуміти вирощувати рослиниas white as a sheetдуже блідий від шоку, страху чи хворобиlike a red rag to a bullщо неодмінно дуже розлютить когось
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
