in black and white
/ɪn ˌblæk ən ˈwaɪt/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «siyah ve beyaz içinde»
Anlam
written down, so it is official
Yazıya geçirilmiş, dolayısıyla resmî.
Örnekler
- 1I won't believe the pay rise until I see it in black and white.
- 2The landlord promised to fix the boiler, so I asked him to put it in black and white.
- 3Get the refund promise in black and white, because phone calls are easy to forget.
- 4It's there in black and white in your contract: twenty-five days' holiday a year.
- 5Why didn't anyone put the new rules in black and white before the school trip?
Dil bilgisi
İfade değişmez ve sözcük sırası sabittir: önce black gelir. Sıklıkla put something, see something veya be there yapısından sonra kullanılır.
“Renkler” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →a red flagbir şeyin yanlış ya da tehlikeli olabileceğine dair işaretroll out the red carpetbir konuğu çok özel biçimde ağırlamaktickled pinkçok memnun olmakhave green fingersbitki yetiştirmede çok becerikli olmakas white as a sheetşok, korku ya da hastalıktan çok solgun olmaklike a red rag to a bullbirini kesinlikle çok kızdıracak nitelikte olmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
