in black and white
/ɪn ˌblæk ən ˈwaɪt/NEUTRAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
nero su bianco
Letteralmente: «in nero e bianco»
Significato
written down, so it is official
Per iscritto, quindi in modo ufficiale.
Esempi
- 1I won't believe the pay rise until I see it in black and white.
- 2The landlord promised to fix the boiler, so I asked him to put it in black and white.
- 3Get the refund promise in black and white, because phone calls are easy to forget.
- 4It's there in black and white in your contract: twenty-five days' holiday a year.
- 5Why didn't anyone put the new rules in black and white before the school trip?
Grammatica
L'espressione non cambia e l'ordine è fisso: black viene per primo. Spesso dopo put something, see something o be there.
Altre espressioni del tema «Colori»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →a red flagsegnale che qualcosa potrebbe essere sbagliato o pericolosoroll out the red carpetaccogliere un ospite in modo davvero specialetickled pinkessere molto contentohave green fingersessere bravo a far crescere le pianteas white as a sheetessere molto pallido per lo shock, la paura o una malattialike a red rag to a bullfar infuriare di sicuro qualcuno
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
