in the nick of time

/ɪn ðə ˌnɪk əv ˈtaɪm/NEUTRAL · B2
한국어로비슷한 표현
간발의 차이로

뜻

just before it becomes too late

너무 늦기 바로 직전에.

예문

  1. 1We reached the platform in the nick of time, just as the train doors were closing.
  2. 2Her warning came in the nick of time; I nearly sent the wrong attachment.
  3. 3With one second left before entries closed, Maya submitted her form in the nick of time.
  4. 4Ben caught the falling vase in the nick of time, inches above the tiles.
  5. 5The replacement battery arrived in the nick of time, seconds before our only camera stopped working.

문법

고정된 부사구다. in the nick of time은 형태를 바꾸지 않고, 앞에 just를 쓸 수 있다

'시간' 주제의 다른 관용구

이 주제의 관용구 20개와 테스트 →
English Idioms

20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께

여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.

Google Play에서 다운로드