laugh off
/ˌlɑːf ˈɒf/
한국어로
…을 웃어넘기다, …을 웃음으로 넘기다, …을 일소에 부치다
To treat something serious as a joke so it seems unimportant
한국어로정확한 번역
…을 웃어넘기다, …을 웃음으로 넘기다, …을 일소에 부치다
예문
- 1When he slipped on the stage, Raj laughed it off and kept dancing.
- 2She laughed off rumours that she was leaving the band.
- 3Kate’s boss criticised her report harshly, but she laughed it off with her friends later.
- 4Do you usually laugh off unkind comments about your cooking, or do they really hurt?
- 5The minister tried to laugh off the mistake, but the newspapers wouldn’t let it go.
어순
- laugh off the mistake
- laugh the mistake off
- laugh it off
- laugh off it
분리 가능: 명사는 off 앞이나 뒤에 올 수 있다. 대명사(it, them, him)는 항상 동사와 off 사이에 온다.
비슷한 뜻
25개 주제, 구동사 1000개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 뜻마다 따로 만든 카드, 한국어 번역, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
출시 예정iOS 및 Android
