Phrasal verbZnaczenia: 1

laugh off

/ˌlɑːf ˈɒf/
PO POLSKU
obrócić w żart, zbyć śmiechem
JOKEZaawansowany · C1Uczucia

To treat something serious as a joke so it seems unimportant

PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
obrócić w żart, zbyć śmiechem

Przykłady użycia

  1. 1When he slipped on the stage, Raj laughed it off and kept dancing.
  2. 2She laughed off rumours that she was leaving the band.
  3. 3Kate’s boss criticised her report harshly, but she laughed it off with her friends later.
  4. 4Do you usually laugh off unkind comments about your cooking, or do they really hurt?
  5. 5The minister tried to laugh off the mistake, but the newspapers wouldn’t let it go.

Szyk wyrazów

ROZDZIELNY+ DOPEŁNIENIE
  • laugh off the mistake
  • laugh the mistake off
  • laugh it off
  • laugh off it

Rozdzielny: rzeczownik może stać przed off lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a off.

Podobne znaczeniowo
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.

WkrótceiOS i Android