pour out
/ˌpɔːr ˈaʊt/
PO POLSKU
wyżalić się, wylać (z siebie), wyrzucić z siebie
To tell someone all your feelings and problems
PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
wyżalić się, wylać (z siebie), wyrzucić z siebie
Dosłownie: «wylać na zewnątrz»
Przykłady użycia
- 1Over coffee, Tom poured out all his worries about the new job.
- 2Jess poured her heart out to her best friend after the argument.
- 3On the phone, Leo kept pouring out his fears, and I just listened.
- 4Maria poured her heart out in a long letter to her grandmother.
- 5After weeks of silence, Ben finally poured out everything that had been worrying him.
Szyk wyrazów
- pour out your feelings
- pour your feelings out
- pour them out
- pour out them
Rozdzielny: rzeczownik może stać przed out lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a out.
O przeciwnym znaczeniu
To fill cups or glasses with a drink from a jug, pot or bottle
PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
nalać, rozlać (do szklanek)
Przykłady użycia
- 1Can you pour out the juice while I make the toast?
- 2The tea had brewed, so Gran poured it out into her best china cups.
- 3Priya poured out four glasses of lemonade for the thirsty children.
- 4Ben was pouring out the apple juice for his guests when the doorbell rang.
- 5The teapot is heavy and very hot, so let me pour the tea out for you.
Szyk wyrazów
- pour out the tea
- pour the tea out
- pour it out
- pour out it
Rozdzielny: rzeczownik może stać przed out lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a out.
1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.
WkrótceiOS i Android
