Phrasal Verbความหมาย: 2

pour out

/ˌpɔːr ˈaʊt/
ภาษาไทย
ระบายความในใจ, เปิดใจ, พรั่งพรูความในใจ
EXPRESSความหมายที่ 1 จาก 2แกนหลัก · B2ความรู้สึก

To tell someone all your feelings and problems

ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ระบายความในใจ, เปิดใจ, พรั่งพรูความในใจ
แปลตามตัว: «เทออก»

ตัวอย่างการใช้

  1. 1Over coffee, Tom poured out all his worries about the new job.
  2. 2Jess poured her heart out to her best friend after the argument.
  3. 3On the phone, Leo kept pouring out his fears, and I just listened.
  4. 4Maria poured her heart out in a long letter to her grandmother.
  5. 5After weeks of silence, Ben finally poured out everything that had been worrying him.

การเรียงคำ

แยกได้+ กรรม
  • pour out your feelings
  • pour your feelings out
  • pour them out
  • pour out them

แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง out ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ out เสมอ

ความหมายตรงข้าม
GLASSความหมายที่ 2 จาก 2แกนหลัก · B1อาหารและการทำอาหาร

To fill cups or glasses with a drink from a jug, pot or bottle

ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ริน, เท

ตัวอย่างการใช้

  1. 1Can you pour out the juice while I make the toast?
  2. 2The tea had brewed, so Gran poured it out into her best china cups.
  3. 3Priya poured out four glasses of lemonade for the thirsty children.
  4. 4Ben was pouring out the apple juice for his guests when the doorbell rang.
  5. 5The teapot is heavy and very hot, so let me pour the tea out for you.

การเรียงคำ

แยกได้+ กรรม
  • pour out the tea
  • pour the tea out
  • pour it out
  • pour out it

แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง out ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ out เสมอ

Phrasal Verbs

1000 Phrasal Verb ใน 25 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ ทุกความหมายแยกการ์ดของตัวเอง มีคำแปลภาษาไทย และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

เร็วๆ นี้iOS และ Android