Phrasal verbZnaczenia: 1

rope in

/ˌrəʊp ˈɪn/
PO POLSKU
wciągnąć do, namówić do, zaangażować do
PERSUADEZaawansowany · C1Życie towarzyskie

To persuade someone to help with something or join an activity

PO POLSKUDOKŁADNE TŁUMACZENIE
wciągnąć do, namówić do, zaangażować do
Dosłownie: «wciągnąć na linie»

Przykłady użycia

  1. 1My sister roped me in to help with the school fair.
  2. 2We roped in a few neighbours to help clear the litter from the park.
  3. 3Half the office was roped in to help with the Christmas party at the last minute.
  4. 4The organisers have roped in half the village to run stalls at the summer fair.
  5. 5How did Ben manage to rope you in for the charity car wash?

Szyk wyrazów

ROZDZIELNY+ DOPEŁNIENIE
  • rope in a friend
  • rope a friend in
  • rope him in
  • rope in him

Rozdzielny: rzeczownik może stać przed in lub po nim. Zaimek (it, them, him) zawsze stoi między czasownikiem a in.

Podobne znaczeniowo
Phrasal Verbs

1000 phrasal verbs w 25 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, każde znaczenie na osobnej fiszce, tłumaczenia i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy powtórzyć.

WkrótceiOS i Android