rope in
/ˌrəʊp ˈɪn/
ภาษาไทย
ดึงใครมาช่วย, ชวนใครมาร่วม
To persuade someone to help with something or join an activity
ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ดึงใครมาช่วย, ชวนใครมาร่วม
แปลตามตัว: «เอาเชือกคล้องเข้ามา»
ตัวอย่างการใช้
- 1My sister roped me in to help with the school fair.
- 2We roped in a few neighbours to help clear the litter from the park.
- 3Half the office was roped in to help with the Christmas party at the last minute.
- 4The organisers have roped in half the village to run stalls at the summer fair.
- 5How did Ben manage to rope you in for the charity car wash?
การเรียงคำ
- rope in a friend
- rope a friend in
- rope him in
- rope in him
แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง in ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ in เสมอ
ความหมายใกล้เคียง
1000 Phrasal Verb ใน 25 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ ทุกความหมายแยกการ์ดของตัวเอง มีคำแปลภาษาไทย และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
เร็วๆ นี้iOS และ Android
