come down with
/ˌkʌm ˈdaʊn wɪð/NEUTRAL · B2
ПО-РУССКИБЛИЗКИЙ АНАЛОГ
подхватить
Значение
to start to have an illness, usually a minor one
Заболеть, обычно чем-то не очень серьёзным.
Примеры
- 1Half the class came down with flu in the week before the exams.
- 2I think I'm coming down with a cold — my throat is really sore.
- 3Sam came down with chickenpox the day before our holiday, so we had to cancel.
- 4Maria felt fine at breakfast, but by lunchtime she was clearly coming down with something.
- 5Three of the nurses have come down with the same bug, so the ward is short-staffed.
Грамматика
Форму меняет только come: came, come. Болезнь идёт сразу после with: a cold, flu, something.
Похожие по смыслу
Ещё идиомы из темы «Здоровье»
Все 20 идиом и тест по теме →out of shapeв плохой физической форме из-за недостатка тренировокsleep like a logспать очень крепкоback on your feetснова здоров и активен после болезни или травмыa clean bill of healthофициальное заключение, что человек здоров или вещь исправнаtake a turn for the worseвнезапно ухудшиться, часто о здоровьеa couch potatoчеловек, проводящий много времени перед телевизором и мало двигающийся
400 идиом в 20 темах — и повторения, которые не дают забыть
На сайте — пара вопросов. В приложении — 16 режимов практики, аналоги на русском и интервальное повторение, которое само напомнит, что пора освежить.
