come down with
/ˌkʌm ˈdaʊn wɪð/NEUTRAL · B2
EN FRANÇAISÉQUIVALENT PROCHE
couver quelque chose
Sens
to start to have an illness, usually a minor one
Commencer à souffrir d'une maladie, souvent bénigne.
Exemples
- 1Half the class came down with flu in the week before the exams.
- 2I think I'm coming down with a cold — my throat is really sore.
- 3Sam came down with chickenpox the day before our holiday, so we had to cancel.
- 4Maria felt fine at breakfast, but by lunchtime she was clearly coming down with something.
- 5Three of the nurses have come down with the same bug, so the ward is short-staffed.
Grammaire
Seul come change de forme : came, come. La maladie suit directement : a cold, flu, something.
Sens proche
Autres expressions du thème « Santé »
Les 20 expressions et le test du thème →out of shapepas en forme faute d'exercicesleep like a logdormir très profondément, sans se réveiller facilementback on your feetde nouveau en bonne santé et actif après une maladie ou une blessurea clean bill of healthconfirmation officielle que quelqu'un va bien ou que quelque chose est sûrtake a turn for the worses'aggraver soudain, souvent en parlant d'une maladiea couch potatopersonne qui regarde beaucoup la télé et bouge peu
English Idioms400 expressions en 20 thèmes — avec des révisions qui les gardent en mémoire
Ici, quelques questions. Dans l’app, 16 modes d’entraînement, des équivalents en français et une répétition espacée qui vous dit quand réviser.
