come down with
/ˌkʌm ˈdaʊn wɪð/NEUTRAL · B2
EN ESPAÑOLEQUIVALENTE CERCANO
caer enfermo
Significado
to start to have an illness, usually a minor one
Empezar a tener una enfermedad, normalmente leve.
Ejemplos
- 1Half the class came down with flu in the week before the exams.
- 2I think I'm coming down with a cold — my throat is really sore.
- 3Sam came down with chickenpox the day before our holiday, so we had to cancel.
- 4Maria felt fine at breakfast, but by lunchtime she was clearly coming down with something.
- 5Three of the nurses have come down with the same bug, so the ward is short-staffed.
Gramática
Solo come cambia de forma: came, come. La enfermedad va justo detrás: a cold, flu, something.
Parecidos en significado
Más modismos del tema «Salud»
Los 20 modismos y el test del tema →out of shapesin buena condición física por no hacer ejerciciosleep like a logdormir muy profundamente, sin despertarse con facilidadback on your feetsano y activo de nuevo tras una enfermedad o lesióna clean bill of healthconfirmación oficial de que alguien está sano o algo está en ordentake a turn for the worseempeorar de repente, a menudo una enfermedada couch potatopersona que ve mucha televisión y apenas hace ejercicio
400 modismos en 20 temas, con repasos que evitan que se olviden
Aquí tienes un par de preguntas. En la app, 16 modos de práctica, equivalentes en español y repetición espaciada que te avisa cuándo toca repasar.
