speak your mind
/ˌspiːk jə ˈmaɪnd/NEUTRAL · C2
ภาษาไทย
ไม่มีสำนวนไทยที่ตรงกันโดยตรง
ความหมาย
to say honestly and directly what you think
พูดสิ่งที่คิดอย่างตรงไปตรงมา
ตัวอย่าง
- 1In our family meetings, everyone is free to speak their mind.
- 2Priya spoke her mind at the meeting, even though her boss clearly disagreed.
- 3Grandad has never been afraid to speak his mind, which sometimes makes family dinners a bit awkward.
- 4If you think the plan is wrong, you should speak your mind now rather than complain later.
- 5Why didn’t you speak your mind when the landlord asked for your opinion?
ไวยากรณ์
เปลี่ยนรูปเฉพาะ speak: speaks, spoke, spoken ส่วน your เปลี่ยนตามบุคคล: my, her, their
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “การสื่อสาร”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →word of mouthข่าวที่คนบอกต่อกันto cut a long story shortใช้เมื่อจะเล่าเฉพาะใจความสำคัญของเรื่องall earsตั้งใจฟังอย่างกระตือรือร้นเต็มที่hear something on the grapevineได้ข่าวที่คนเล่าต่อกันมาอย่างไม่เป็นทางการput in a good word forพูดชมใครกับผู้ที่ช่วยเหลือเขาได้get a word in edgewaysหาจังหวะพูดได้ขณะที่อีกคนพูดไม่หยุด
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
