speak your mind
/ˌspiːk jə ˈmaɪnd/NEUTRAL · C2
IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO
non avere peli sulla lingua
Significato
to say honestly and directly what you think
Dire in modo onesto e diretto ciò che si pensa.
Esempi
- 1In our family meetings, everyone is free to speak their mind.
- 2Priya spoke her mind at the meeting, even though her boss clearly disagreed.
- 3Grandad has never been afraid to speak his mind, which sometimes makes family dinners a bit awkward.
- 4If you think the plan is wrong, you should speak your mind now rather than complain later.
- 5Why didn't you speak your mind when the landlord asked for your opinion?
Grammatica
Cambia solo speak: speaks, spoke, spoken. L'aggettivo possessivo your cambia secondo la persona: my, her, their.
Simili per significato
Altre espressioni del tema «Comunicazione»
Tutte le 20 espressioni e il test del tema →word of mouthnotizie trasmesse da una persona all'altrato cut a long story shortformula per riferire solo il punto principale di ciò che è successoall earsascoltare con grande interesse e piena attenzionehear something on the grapevinevenire a sapere notizie che circolano in modo informaleput in a good word forparlare bene di qualcuno a chi può aiutarloget a word in edgewaysriuscire a parlare mentre un altro continua a parlare
English Idioms400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare
Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.
