to cut a long story short
/tə ˌkʌt ə ˌlɒŋ ˈstɔːri ˈʃɔːt/INFORMAL · B2
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
สรุปสั้น ๆ ก็คือ
ความหมาย
used to give only the main point of what happened
ใช้เมื่อจะเล่าเฉพาะใจความสำคัญของเรื่อง
ตัวอย่าง
- 1The car broke down twice and, to cut a long story short, we arrived a day late.
- 2There were lots of problems with the tickets, but to cut a long story short, we got in.
- 3I won’t bore you with the details, but to cut a long story short, I got the job.
- 4There was a lot of shouting and paperwork, but, to cut a long story short, the shop gave us a refund.
- 5Mum had trouble with her old flat for months, so, to cut a long story short, she’s moving in with us.
ไวยากรณ์
เป็นวลีตายตัวที่ไม่เปลี่ยนรูป มักแยกจากส่วนอื่นของประโยคและมีจุลภาคตามหลัง
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “การสื่อสาร”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →all earsตั้งใจฟังอย่างกระตือรือร้นเต็มที่hear something on the grapevineได้ข่าวที่คนเล่าต่อกันมาอย่างไม่เป็นทางการput in a good word forพูดชมใครกับผู้ที่ช่วยเหลือเขาได้get a word in edgewaysหาจังหวะพูดได้ขณะที่อีกคนพูดไม่หยุดfall on deaf earsถูกผู้ฟังเพิกเฉยkeep someone postedบอกข่าวล่าสุดให้ใครรู้อยู่เรื่อย ๆ
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
