speak your mind
/ˌspiːk jə ˈmaɪnd/NEUTRAL · C2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
різати правду в очі
Значення
to say honestly and directly what you think
Чесно й прямо казати, що думаєш.
Приклади
- 1In our family meetings, everyone is free to speak their mind.
- 2Priya spoke her mind at the meeting, even though her boss clearly disagreed.
- 3Grandad has never been afraid to speak his mind, which sometimes makes family dinners a bit awkward.
- 4If you think the plan is wrong, you should speak your mind now rather than complain later.
- 5Why didn't you speak your mind when the landlord asked for your opinion?
Граматика
Змінюється лише speak: speaks, spoke, spoken. your узгоджується з особою: my, her, their.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Спілкування»
Усі 20 ідіом і тест за темою →word of mouthновини, які люди передають одне одномуto cut a long story shortвживається, щоб передати лише суть того, що сталосяall earsуважно й зацікавлено слухатиhear something on the grapevineдізнатися новину з чутокput in a good word forпохвалити когось перед тим, хто може допомогтиget a word in edgewaysвстигнути щось сказати, коли інший говорить без упину
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
