pin down
/ˌpɪn ˈdaʊn/
ภาษาไทย
บีบให้ใครตอบให้ชัด, เค้นคำตอบจากใคร
To make someone give a clear decision or promise
ภาษาไทยแปลใกล้เคียง
บีบให้ใครตอบให้ชัด, เค้นคำตอบจากใคร
แปลตามตัว: «ปักหมุดลง»
ตัวอย่างการใช้
- 1I’ve asked the landlord three times when he’ll fix the boiler, but I can’t pin him down.
- 2Before we sign anything, we need to pin down the builder to a start date.
- 3The plumber still hasn’t said when he can come, so we must pin him down this week.
- 4My brother hates making plans, but I’ve finally managed to pin him down.
- 5Did you manage to pin the hotel manager down, or is she still being vague about prices?
การเรียงคำ
- pin down the builder
- pin the builder down
- pin him down
- pin down him
แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง down ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ down เสมอ
To discover exact details about something
ภาษาไทยแปลตรงความหมาย
ระบุให้แน่ชัด, ชี้ชัด
แปลตามตัว: «ปักหมุดลง»
ตัวอย่างการใช้
- 1Engineers are still trying to pin down the cause of the power cuts.
- 2There’s a strange smell in the kitchen, but I can’t quite pin it down.
- 3The museum has finally pinned down the date when the painting was made.
- 4Can you pin down exactly what time you left the house that morning?
- 5Sales dropped sharply in the spring, and the manager wants to pin the reason down before the board meeting.
การเรียงคำ
- pin down the cause
- pin the cause down
- pin it down
- pin down it
แยกได้: คำนามวางไว้ก่อนหรือหลัง down ก็ได้ ส่วนคำสรรพนาม (it, them, him) วางไว้ระหว่างกริยากับ down เสมอ
1000 Phrasal Verb ใน 25 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ ทุกความหมายแยกการ์ดของตัวเอง มีคำแปลภาษาไทย และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
เร็วๆ นี้iOS และ Android
