pin down
/ˌpɪn ˈdaʊn/
TIẾNG VIỆT
buộc ai đó nói rõ, ép ai đó cam kết
To make someone give a clear decision or promise
TIẾNG VIỆTDỊCH GẦN NGHĨA
buộc ai đó nói rõ, ép ai đó cam kết
Nghĩa đen: «ghim chặt xuống»
Ví dụ sử dụng
- 1I’ve asked the landlord three times when he’ll fix the boiler, but I can’t pin him down.
- 2Before we sign anything, we need to pin down the builder to a start date.
- 3The plumber still hasn’t said when he can come, so we must pin him down this week.
- 4My brother hates making plans, but I’ve finally managed to pin him down.
- 5Did you manage to pin the hotel manager down, or is she still being vague about prices?
Trật tự từ
- pin down the builder
- pin the builder down
- pin him down
- pin down him
Tách được: danh từ có thể đứng trước hoặc sau down. Đại từ (it, them, him) luôn đứng giữa động từ và down.
To discover exact details about something
TIẾNG VIỆTDỊCH SÁT NGHĨA
xác định chính xác, xác định rõ
Nghĩa đen: «ghim xuống»
Ví dụ sử dụng
- 1Engineers are still trying to pin down the cause of the power cuts.
- 2There’s a strange smell in the kitchen, but I can’t quite pin it down.
- 3The museum has finally pinned down the date when the painting was made.
- 4Can you pin down exactly what time you left the house that morning?
- 5Sales dropped sharply in the spring, and the manager wants to pin the reason down before the board meeting.
Trật tự từ
- pin down the cause
- pin the cause down
- pin it down
- pin down it
Tách được: danh từ có thể đứng trước hoặc sau down. Đại từ (it, them, him) luôn đứng giữa động từ và down.
1000 phrasal verb trong 25 chủ đề — với lượt ôn tập giúp bạn không quên
Ở đây chỉ có vài câu hỏi. Trong ứng dụng có 16 chế độ luyện tập, mỗi nghĩa một thẻ riêng, bản dịch tiếng Việt và lặp lại ngắt quãng nhắc bạn khi nào cần ôn.
Sắp ra mắtiOS và Android
