under wraps
/ˌʌndə ˈræps/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Anlam
kept private for now
Şimdilik gizli tutulan.
Örnekler
- 1The new phone design is being kept under wraps until the launch in May.
- 2They kept the wedding under wraps, so only close family were there.
- 3The film's ending has been kept under wraps, and even the actors haven't read it.
- 4Details of the new menu are under wraps until the restaurant reopens next week.
- 5Can you keep the promotion under wraps until the team is told on Monday?
Dil bilgisi
Kalıp sabittir. Genellikle keep ya da be fiilinden sonra gelir.
“Dürüstlük ve Sırlar” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →blow the whistle onbirinin yaptığı yanlışı yetkililere bildirmekabove boarddürüst ve yasal, gizlisi saklısı olmayanlie through your teethtamamen yanlış olduğunu bildiği bir şeyi söylemeka pack of liesbaştan sona gerçek dışı bir hikâye ya da iddiacook the booksmali kayıtları hileyle değiştirmekput your cards on the tablene düşündüğünü ve ne istediğini açıkça söylemek
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
