İçeriğe geç

Uygulamada Pro konusu

Dürüstlük ve Sırlar hakkında İngilizce deyimler

Anadili İngilizce olanların “dürüstlük ve sırlar” konusunda kullandığı 20 ifade. Anlamlar, örnekler ve 10 soruluk test hemen bu sayfada.

20 deyimTest: 10 soruHer birine 5 örnek

Konunun 20 deyimi

Her birinin anlamı, 5 örneği, dil bilgisi notu ve Türkçe karşılığı var.

1spill the beansgizli kalması gereken bilgiyi başkalarına söylemek 2come cleansakladığı bir şeyin gerçeğini sonunda itiraf etmek 3keep something under your hatbir şeyi kimseye söylememek 4a skeleton in the cupboardbirinin geçmişinden sakladığı utanç verici bir gerçek 5behind closed doorshalkın göremeyeceği ve duyamayacağı yerde 6my lips are sealedkimseye söylemeyeceğine söz verirken söylenen söz 7a wolf in sheep's clothingdost görünen ama aslında tehlikeli olan kimse 8walls have earsbirinin dinliyor olabileceğine karşı uyarmak için söylenir 9give the game awaygizli kalması gerekeni açığa vurarak sürprizi bozmak 10under wrapsşimdilik gizli tutulan 11blow the whistle onbirinin yaptığı yanlışı yetkililere bildirmek 12above boarddürüst ve yasal, gizlisi saklısı olmayan 13lie through your teethtamamen yanlış olduğunu bildiği bir şeyi söylemek 14a pack of liesbaştan sona gerçek dışı bir hikâye ya da iddia 15cook the booksmali kayıtları hileyle değiştirmek 16put your cards on the tablene düşündüğünü ve ne istediğini açıkça söylemek 17pull the wool over someone's eyesbirini gerçeği fark etmeyecek şekilde kandırmak 18take something with a pinch of saltsöylenene tam olarak inanmamak 19tell it like it isdurumu hoş olmayan yanlarıyla birlikte dürüstçe anlatmak 20economical with the truthgerçeğin tamamını söylemeyen ya da dürüst olmayan

English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.