under wraps
/ˌʌndə ˈræps/INFORMAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮБЛИЗЬКИЙ ВІДПОВІДНИК
за сімома замками
Значення
kept private for now
Поки що в таємниці.
Приклади
- 1The new phone design is being kept under wraps until the launch in May.
- 2They kept the wedding under wraps, so only close family were there.
- 3The film's ending has been kept under wraps, and even the actors haven't read it.
- 4Details of the new menu are under wraps until the restaurant reopens next week.
- 5Can you keep the promotion under wraps until the team is told on Monday?
Граматика
Вислів сталий. Зазвичай уживається після keep або be.
Ще ідіоми з теми «Чесність і таємниці»
Усі 20 ідіом і тест за темою →blow the whistle onповідомити владу про чиїсь нечесні чи незаконні діїabove boardчесний і законний, без жодних прихованих оборудокlie through your teethнахабно брехати, знаючи, що це неправдаa pack of liesвигадка, у якій немає ні слова правдиcook the booksнечесно підробляти фінансову звітністьput your cards on the tableчесно сказати, що думаєш і чого хочеш
400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
