under wraps
/ˌʌndə ˈræps/INFORMAL · B2
به فارسیمعادل نزدیک
سربهمهر
معنی
kept private for now
فعلاً پنهان و محرمانه.
مثالها
- 1The new phone design is being kept under wraps until the launch in May.
- 2They kept the wedding under wraps, so only close family were there.
- 3The film’s ending has been kept under wraps, and even the actors haven’t read it.
- 4Details of the new menu are under wraps until the restaurant reopens next week.
- 5Can you keep the promotion under wraps until the team is told on Monday?
دستور زبان
عبارت ثابت است. معمولاً بعد از keep یا be میآید.
اصطلاحات دیگر از موضوع «صداقت و رازها»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←blow the whistle onخلافکاری کسی را به مقامهای مسئول گزارش دادنabove boardصادقانه و قانونی، بی هیچ پنهانکاریlie through your teethآگاهانه دروغی آشکار گفتنa pack of liesداستان یا ادعایی سراسر دروغcook the booksدست بردن متقلبانه در حسابهای مالیput your cards on the tableفکر و خواستهی خود را صادقانه گفتن
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
