the time of your life
/ðə ˌtaɪm əv jɔː ˈlaɪf/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
gününü gün etmek
Anlam
an exceptionally enjoyable experience
Son derece keyifli bir deneyim.
Örnekler
- 1We had the time of our lives at the festival, dancing until the final song.
- 2You look as though you are having the time of your life on that sailing course.
- 3Judging by the endless laughter and delighted smiles, the children were having the time of their lives.
- 4That holiday was pure joy from start to finish; I had the time of my life.
- 5She loved every minute of the dance camp and said she had the time of her life.
Dil bilgisi
Genellikle have fiilinden sonra gelir. İyelik sıfatı (possessive) kişiye göre değişir; çoğul öznelerle çoğunlukla the time of their lives kullanılır.
Anlamca yakın
“Zaman” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →in the nick of timetam son anda, iş işten geçmedenbetter late than neverbir şeyi geç yapmak hiç yapmamaktan iyidirat the drop of a hathemen, en küçük bir teşvikleat the eleventh hourson teslim tarihinden önceki en son andaaround the clockgece gündüz, hiç ara vermedenagainst the clockbir son tarihten önce bitirmek için acele etmek
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
