teacher's pet

/ˌtiːtʃəz ˈpet/INFORMAL · B2
中文對應
沒有直接對應的說法
字面意思: «老師的寵物»

意思

the favourite pupil in a class, who gets special treatment

受老師偏愛的學生.

例句

  1. 1Nobody wanted to sit next to Oliver because everyone thought he was the teacher's pet.
  2. 2Being the teacher's pet isn't much fun when the rest of the class stops talking to you.
  3. 3Mr Hill let Maria hand out the books and never told her off, so the others said she was teacher's pet.
  4. 4Leo gets top marks even when his homework is late – he's clearly teacher's pet.
  5. 5Nobody likes being called teacher's pet, even if Miss Khan really does give you the easy jobs.

文法

可數名詞。英國人常省略冠詞:she was teacher's pet。通常含貶義。

「教育」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載