teacher's pet
/ˌtiːtʃəz ˈpet/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
pupilek nauczyciela
Znaczenie
the favourite pupil in a class, who gets special treatment
Ulubiony uczeń w klasie, traktowany wyjątkowo.
Przykłady
- 1Nobody wanted to sit next to Oliver because everyone thought he was the teacher's pet.
- 2Being the teacher's pet isn't much fun when the rest of the class stops talking to you.
- 3Mr Hill let Maria hand out the books and never told her off, so the others said she was teacher's pet.
- 4Leo gets top marks even when his homework is late – he's clearly teacher's pet.
- 5Nobody likes being called teacher's pet, even if Miss Khan really does give you the easy jobs.
Gramatyka
Rzeczownik policzalny. Brytyjczycy często pomijają przedimek: she was teacher's pet. Zwykle wyraża dezaprobatę.
Więcej idiomów z tematu „Edukacja”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →pick your brainspoprosić kogoś, kto dużo wie, o informacje lub radęknow something inside outznać każdy szczegół czegośtake something on boardzrozumieć i przyjąć pomysł lub radędraw a blanknie móc sobie czegoś przypomnieć lub nie znaleźć odpowiedzia school of thoughtzbiór poglądów wspólnych dla grupy ludziin a class of your ownznacznie lepszy od wszystkich innych w czymś
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
