跳到主要內容

慣用語主題: 情緒

a face like thunder

/ə ˌfeɪs laɪk ˈθʌndə/INFORMAL · C1

中文對應近似對應

怒容滿面

字面意思: «像雷一樣的臉»

意思

a look that shows great anger

滿臉怒氣的表情.

例句

1She came in with a face like thunder and dropped her bag on the table.
2Nobody dared speak to the coach, who had a face like thunder all through half-time.
3By the time the bill arrived, she had a face like thunder.
4What could have given him a face like thunder so early in the day?
5He read the email twice, then looked up with a face like thunder.

文法

名詞片語，用在 have 或 with 之後。保留冠詞 a 和單數的 face。

意思相近

hit the roof hot under the collar

「情緒」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →

have a soft spot for對某人或某物特別偏愛 over the moon非常高興 down in the dumps一時情緒低落，沒精神 get cold feet臨近要做的事時變得膽怯 have butterflies in your stomach在重要的事之前非常緊張 on cloud nine極其開心興奮

English Idioms

20 個主題、400 個慣用語，搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法，以及提醒你何時該複習的間隔重複。