a face like thunder

/ə ˌfeɪs laɪk ˈθʌndə/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
yüzünden düşen bin parça olmak
Birebir: «gök gürültüsü gibi bir yüz»

Anlam

a look that shows great anger

Büyük öfke belli eden yüz ifadesi.

Örnekler

  1. 1She came in with a face like thunder and dropped her bag on the table.
  2. 2Nobody dared speak to the coach, who had a face like thunder all through half-time.
  3. 3By the time the bill arrived, she had a face like thunder.
  4. 4What could have given him a face like thunder so early in the day?
  5. 5He read the email twice, then looked up with a face like thunder.

Dil bilgisi

have fiilinden ya da with edatından sonra kullanılan bir isim öbeğidir (noun phrase). a tanımlığı (article) ve tekil face korunur.

“Duygular” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

Google Play’den alın