a face like thunder
/ə ˌfeɪs laɪk ˈθʌndə/INFORMAL · C1
EM PORTUGUÊSEQUIVALENTE PRÓXIMO
cara de poucos amigos
Ao pé da letra: «uma cara de trovão»
Significado
a look that shows great anger
Expressão de muita raiva.
Exemplos
- 1She came in with a face like thunder and dropped her bag on the table.
- 2Nobody dared speak to the coach, who had a face like thunder all through half-time.
- 3By the time the bill arrived, she had a face like thunder.
- 4What could have given him a face like thunder so early in the day?
- 5He read the email twice, then looked up with a face like thunder.
Gramática
Locução substantiva usada depois de have ou de with. O artigo a e o singular face não mudam.
Parecidas no sentido
Mais expressões do tema “Emoções”
As 20 expressões e o teste do tema →have a soft spot forter um carinho especial por alguém ou algoover the moonextremamente contente com algodown in the dumpstriste e sem energia por um tempoget cold feetficar nervoso demais para fazer algo que se planejouhave butterflies in your stomachficar muito nervoso antes de algo importanteon cloud nineextremamente feliz e animado
400 expressões em 20 temas, com revisões que não deixam você esquecer
Aqui são só algumas perguntas. No app, 16 modos de prática, equivalentes em português e repetição espaçada que avisa quando é hora de revisar.
