a face like thunder
/ə ˌfeɪs laɪk ˈθʌndə/INFORMAL · C1
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
หน้าหงิกหน้างอ
แปลตามตัว: «หน้าเหมือนฟ้าร้อง»
ความหมาย
a look that shows great anger
สีหน้าที่แสดงความโกรธจัด
ตัวอย่าง
- 1She came in with a face like thunder and dropped her bag on the table.
- 2Nobody dared speak to the coach, who had a face like thunder all through half-time.
- 3By the time the bill arrived, she had a face like thunder.
- 4What could have given him a face like thunder so early in the day?
- 5He read the email twice, then looked up with a face like thunder.
ไวยากรณ์
เป็นนามวลี ใช้หลัง have หรือ with โดยคงคำนำหน้านาม a และ face ในรูปเอกพจน์ไว้เสมอ
สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง
สำนวนอื่นในหัวข้อ “อารมณ์ความรู้สึก”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
