跳到主要內容

慣用語主題: 人際關係

love at first sight

/ˌlʌv ət ˌfɜːst ˈsaɪt/NEUTRAL · B2

中文對應完全對應

一見鍾情

意思

an instant strong attraction the moment two people meet

初次見面就產生強烈的愛慕.

例句

1For my parents it was love at first sight; they got engaged after three weeks.
2Do you believe in love at first sight, or does love take time to grow?
3The moment Leo saw Maria across the room, he knew it was love at first sight.
4It wasn't love at first sight for us; we actually disliked each other at university.
5When Aisha first saw the little cottage by the sea, it was love at first sight.

文法

固定的名詞片語，不加冠詞，常用在 it was 之後。片語內部不變化。

意思相近

have a crush on

「人際關係」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →

through thick and thin無論順境還是逆境 on the same wavelength想法相近，彼此容易理解 play hard to get假裝對對方不太感興趣 a match made in heaven十分般配的一對 blood is thicker than water親情比其他關係更重要 at each other's throats彼此不停地激烈爭吵

English Idioms

20 個主題、400 個慣用語，搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法，以及提醒你何時該複習的間隔重複。