EspressioneTema: relazioni

love at first sight

/ˌlʌv ət ˌfɜːst ˈsaɪt/NEUTRAL · B2
IN ITALIANOEQUIVALENTE ESATTO
colpo di fulmine

Significato

an instant strong attraction the moment two people meet

Forte attrazione immediata al primo incontro.

Esempi

  1. 1For my parents it was love at first sight; they got engaged after three weeks.
  2. 2Do you believe in love at first sight, or does love take time to grow?
  3. 3The moment Leo saw Maria across the room, he knew it was love at first sight.
  4. 4It wasn't love at first sight for us; we actually disliked each other at university.
  5. 5When Aisha first saw the little cottage by the sea, it was love at first sight.

Grammatica

Locuzione nominale fissa senza articolo, spesso dopo it was. Al suo interno nulla cambia.

Simili per significato

Altre espressioni del tema «Relazioni»

Tutte le 20 espressioni e il test del tema →
English Idioms

400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.

Disponibile su Google Play