love at first sight
/ˌlʌv ət ˌfɜːst ˈsaɪt/NEUTRAL · B2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
yıldırım aşkı
Birebir: «ilk görüşte aşk»
Anlam
an instant strong attraction the moment two people meet
Iki kişinin tanıştığı anda doğan güçlü çekim.
Örnekler
- 1For my parents it was love at first sight; they got engaged after three weeks.
- 2Do you believe in love at first sight, or does love take time to grow?
- 3The moment Leo saw Maria across the room, he knew it was love at first sight.
- 4It wasn't love at first sight for us; we actually disliked each other at university.
- 5When Aisha first saw the little cottage by the sea, it was love at first sight.
Dil bilgisi
Tanımlık (article) almayan, kalıplaşmış bir isim öbeğidir (noun phrase); çoğunlukla it was ifadesinden sonra gelir. İçindeki hiçbir şey değişmez.
Anlamca yakın
“İlişkiler” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →through thick and thiniyi günde de kötü günde deon the same wavelengthaynı biçimde düşündükleri için birbirini kolayca anlamakplay hard to getbirine olduğundan daha ilgisiz görünmeka match made in heavenbirbirine çok yakışan iki kişiblood is thicker than wateraile bağları başka ilişkilerden daha önemlidirat each other's throatssürekli öfkeyle tartışmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
