keep someone posted
/ˌkiːp ˈsʌmwʌn ˈpəʊstɪd/INFORMAL · B2
بالعربيةمقابل قريب
يضعه في الصورة
المعنى
to tell someone the latest news as things change
إطلاع شخص على المستجدات أولا بأول.
أمثلة
- 1Keep me posted about the flat – I'd love to know if you get it.
- 2The airline kept us posted with text messages while the flight was delayed.
- 3I'll keep you posted, but the builders still haven't said when they can start.
- 4Could you keep Ben posted? He wants to hear how the house sale goes.
- 5Sorry I haven't kept you posted – things have been so busy with the move.
القواعد
يتغير keep وحده: keeps، kept. يأتي الشخص بين keep وposted: keep me posted. لا تتغير posted.
تعابير قريبة في المعنى
تعابير أخرى من موضوع «التواصل»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←a slip of the tongueخطأ يسير بنطق كلمة غير المقصودة دون قصدlost for wordsعاجز عن الكلام من شدة المفاجأة أو التأثرclear the airالمصارحة لإنهاء المشاعر السلبية بين الناسspeak volumesالدلالة على شيء بوضوح شديد دون كلامthe gift of the gabالقدرة على الحديث بطلاقة وإقناعbeat around the bushتجنب قول الشيء مباشرة
400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
