keep someone posted
/ˌkiːp ˈsʌmwʌn ˈpəʊstɪd/INFORMAL · B2
УКРАЇНСЬКОЮТОЧНИЙ ВІДПОВІДНИК
тримати в курсі
Значення
to tell someone the latest news as things change
Повідомляти комусь останні новини.
Приклади
- 1Keep me posted about the flat – I'd love to know if you get it.
- 2The airline kept us posted with text messages while the flight was delayed.
- 3I'll keep you posted, but the builders still haven't said when they can start.
- 4Could you keep Ben posted? He wants to hear how the house sale goes.
- 5Sorry I haven't kept you posted – things have been so busy with the move.
Граматика
Змінюється лише keep: keeps, kept. Особа стоїть між keep і posted: keep me posted. posted не змінюється.
Схожі за змістом
Ще ідіоми з теми «Спілкування»
Усі 20 ідіом і тест за темою →a slip of the tongueвипадкова помилка в мовленні, коли кажуть не те словоlost for wordsтакий здивований чи зворушений, що не може говоритиclear the airвідверто поговорити, щоб зняти напруження між людьмиspeak volumesдуже ясно показувати щось без слівthe gift of the gabуміння говорити легко й переконливоbeat around the bushуникати прямої відповіді, говорити натяками
English Idioms400 ідіом у 20 темах — і повторення, які не дають забути
На сайті — кілька запитань. У застосунку — 16 режимів практики, українські відповідники й інтервальне повторення, яке саме нагадає, що час освіжити.
