تعبير اصطلاحيالموضوع: التواصل

keep someone in the loop

/ˌkiːp ˈsʌmwʌn ɪn ðə ˈluːp/INFORMAL · B2
بالعربيةمقابل قريب
يضعه في الصورة

المعنى

to make sure someone knows what is happening

إبقاء شخص على اطلاع بما يحدث.

أمثلة

  1. 1I'm away next week, but please keep me in the loop about the new client.
  2. 2Leo kept everyone in the loop by sending a quick message after each meeting with the builders.
  3. 3Nobody kept me in the loop, so I only found out about the office move on Monday morning.
  4. 4Can you keep Aisha in the loop? She'll need to know if the date changes.
  5. 5We'll keep you in the loop and call as soon as the builders give us a date.

القواعد

يتغير keep وحده: keeps، kept. يأتي الشخص بين keep وin the loop: keep me in the loop.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «التواصل»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

احصل عليه من Google Play