تعبير اصطلاحيالموضوع: المشاعر

jump out of your skin

/ˌdʒʌmp aʊt əv jə ˈskɪn/INFORMAL · C1
بالعربيةمقابل قريب
ينخلع قلبه
حرفيًا: «يقفز من جلده»

المعنى

to be extremely startled by something sudden

الفزع الشديد من أمر مفاجئ.

أمثلة

  1. 1I nearly jumped out of my skin when the smoke alarm went off.
  2. 2The cat almost jumped out of its skin at the fireworks.
  3. 3She jumped out of her skin when the door slammed behind her.
  4. 4Don't creep up on me like that — I nearly jump out of my skin every time.
  5. 5He jumps out of his skin at the slightest noise in the old house.

القواعد

يستعمل عادة مع nearly أو almost. يتغير الفعل وحده: jumps، jumped؛ ويطابق المحدد الدال على الملكية الفاعل.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «المشاعر»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

احصل عليه من Google Play